Madrasa Editorial, casa editrice della Comunità Islamica in Spagna, ha pubblicato per la prima volta, dei libri classici dell'Islam tradotti direttamente dall'arabo allo spagnolo. Lo scopo dell'iniziativa è di far conoscere meglio questa religione nei territori di lingua spagnola. Finora le traduzioni si facevano con libri precedentemente tradotti dal francese o dall'inglese. Tra le pubblicazioni troviamo il Corano e le principali collezioni di Hadiz, Tafsir e Fiqu, oltre ad altre opere di carattere più attuale, in cui si analizza il ruolo dei musulmani e dell'Islam nel mondo contemporaneo.

25 maggio 2009

Vai all'inizio della pagina